"sphingique" meaning in All languages combined

See sphingique on Wiktionary

Adjective [French]

IPA: /sfɛ̃.ʒik/ Forms: sphingiques [plural]
Etymology: From Sphinge/sphinge + -ique. Etymology templates: {{ety|fr|:af|Sphinge/sphinge|-ique}} [Sphinge]]\/sphinge", "status" : "missing", "lang" : "fr" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectival suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectival suffix", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "Learned borrowing from", "terms" : [ { "id" : "adjectival suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "-ic", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ikos", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ikos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-icus", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old French", "term" : "-ique", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle French", "term" : "-ique", "lang" : "frm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "French", "term" : "-ique", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "French", "term" : "sphingique", "status" : "ok", "lang" : "fr" }" data-lang="fr" data-title="sphingique">, {{af|fr|Sphinge/sphinge|-ique}} Sphinge/sphinge + -ique Head templates: {{fr-adj}} sphingique (plural sphingiques)
  1. sphinxian, Sphingian Synonyms: sphingien
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": ":af",
        "3": "Sphinge/sphinge",
        "4": "-ique"
      },
      "expansion": "[Sphinge]]\\/sphinge\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"-ic\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ikos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ikos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-icus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ique\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"-ique\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ique\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"sphingique\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"sphingique\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "Sphinge/sphinge",
        "3": "-ique"
      },
      "expansion": "Sphinge/sphinge + -ique",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sphinge/sphinge + -ique.",
  "forms": [
    {
      "form": "sphingiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sphingique (plural sphingiques)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              338,
              349
            ]
          ],
          "ref": "1870, P. Christian, Histoire de la magie, du monde surnaturel et de la fatalité à travers les temps et les peuples, Paris, pages 137–138:",
          "text": "Un effroyable bruit de tempête, produit par un ingénieux mais invisible appareil, gronde alors dans les profondeurs de la Pyramide ; les détonations du naphte enflammé imitent les éclats de la foudre ; les sept lampes de la voûte s’éteignant tout à coup, la crypte n’est plus éclairée que par les feux pâles qui tremblent sur les figures sphingiques.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1889, Edmond Bailly, “Le Monde sonore”, in La Grande Revue, page 47:",
          "text": "Est-ce à la science moderne de soulever le sphingique voile autour duquel d’impuissants Œdipes tournent, dédaigneux, depuis que s’est enrayé l’essor de l’antique sagesse ?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "2022, Adrien Paschoud, “Illustrer les premiers écrits philosophiques de Diderot : De l’Essai sur le mérite et la vertu (1745) aux Mémoires sur différents sujets de mathématiques (1748)”, in Littératures classiques, number 107:",
          "text": "Le buste sphingique symbole des discours incompréhensibles, dépréciés car précisément énigmatiques, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sphinxian, Sphingian"
      ],
      "id": "en-sphingique-fr-adj-~1Fwif-A",
      "links": [
        [
          "sphinxian",
          "sphinxian"
        ],
        [
          "Sphingian",
          "Sphingian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sphingien"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sfɛ̃.ʒik/"
    }
  ],
  "word": "sphingique"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": ":af",
        "3": "Sphinge/sphinge",
        "4": "-ique"
      },
      "expansion": "[Sphinge]]\\/sphinge\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectival suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"-ic\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ikos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ikos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-icus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ique\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"-ique\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ique\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"sphingique\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"sphingique\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "Sphinge/sphinge",
        "3": "-ique"
      },
      "expansion": "Sphinge/sphinge + -ique",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sphinge/sphinge + -ique.",
  "forms": [
    {
      "form": "sphingiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sphingique (plural sphingiques)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French adjectives",
        "French entries referencing missing etymons",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French terms suffixed with -ique",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              338,
              349
            ]
          ],
          "ref": "1870, P. Christian, Histoire de la magie, du monde surnaturel et de la fatalité à travers les temps et les peuples, Paris, pages 137–138:",
          "text": "Un effroyable bruit de tempête, produit par un ingénieux mais invisible appareil, gronde alors dans les profondeurs de la Pyramide ; les détonations du naphte enflammé imitent les éclats de la foudre ; les sept lampes de la voûte s’éteignant tout à coup, la crypte n’est plus éclairée que par les feux pâles qui tremblent sur les figures sphingiques.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1889, Edmond Bailly, “Le Monde sonore”, in La Grande Revue, page 47:",
          "text": "Est-ce à la science moderne de soulever le sphingique voile autour duquel d’impuissants Œdipes tournent, dédaigneux, depuis que s’est enrayé l’essor de l’antique sagesse ?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "2022, Adrien Paschoud, “Illustrer les premiers écrits philosophiques de Diderot : De l’Essai sur le mérite et la vertu (1745) aux Mémoires sur différents sujets de mathématiques (1748)”, in Littératures classiques, number 107:",
          "text": "Le buste sphingique symbole des discours incompréhensibles, dépréciés car précisément énigmatiques, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sphinxian, Sphingian"
      ],
      "links": [
        [
          "sphinxian",
          "sphinxian"
        ],
        [
          "Sphingian",
          "Sphingian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sphingien"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sfɛ̃.ʒik/"
    }
  ],
  "word": "sphingique"
}

Download raw JSONL data for sphingique meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-25 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.